Padraic Halpin
DUBLIN, 27 Ekim (Reuters) - İrlanda Dışişleri Bakanı Simon Coveney, İrlanda sınır sorunu çözümlenmeden İngiltere'nin Avrupa Birliği'nden ayrılma müzakerelerinde ticari ilişkiler aşamasına geçmenin mümkün olmadığını söyledi.
Brexit'ten sonra İngiltere'nin AB ile tek kara sınırı, İngiltere'ye bağlı olan Kuzey İrlanda ile AB üyesi İrlanda Cumhuriyeti arasındaki sınır olacak.
AB'nin, Brexit sonrası ticari ilişkilerin görüşülmesine en erken Aralık ayında geçmeden önce, çözümlenmesini istediği üç önemli konudan biri İrlanda sınır sorunu.
Coveney, bir konferansta yaptığı konuşmada, "Sınır sorununda ne yazık ki şimdi sahip olduğumuzdan çok daha fazla açıklığa ihtiyacımız var. Gerçekleşmesini sağlayacak bir mekanizma görmediğimiz bir vaat üzerine ikinci aşamaya geçemeyiz" dedi.
"Bütün cevapları şimdi istemiyoruz ama şu anda bize verilenden daha çok güvenceye ihtiyacımız var. Ayrıca, ticaret anlaşmanı başarısız kalırsa, İrlanda sorununun yine de öncelikle çözümleneceği konusunda bir görüş birliği istiyoruz."
İngiltere ile çok yakın bağları bulunan İrlanda, Londra'nın ayrılmasından en çok zararı görebilecek AB üyesi.
İrlanda ile Kuzey İrlanda arasındaki sınır, iki tarafın 30 yıl yaşadığı mezhep savaşları yüzünden, 1998 yılında varılan barış anlaşmasına kadar, çok sıkı denetlenen askeri bir yapıya sahipti.
İrlanda, AB ve İngiltere'nin İrlanda'yla özel bir gümrük birliği anlaşması yaparak, bu sınırın yeniden "katı" gümrük denetimine tabi bir sınıra dönüşmesine engel olmalarını istiyor.
Dublin, bu olmazsa, ikinci bir seçenek olarak İngiltere'nin gümrüklü bir sınır uygulamasından kaçınmak için İrlanda ile özel düzenlemeler yapmasını istiyor.
Coveney, "Bu güvenceler verilirse İrlanda ticaret görüşmelerinde İngiltere'nin en iyi dostu olacaktır" dedi.
Haberin orijinali için tıklayınız: Bu haber, linkleri yukarıda belirtilen haber ya da haberlerden derlenmiştir. Tam çevrilmiş metin olmayabilir
(Haberi çeviren Ayşe Sarıoğlu; Redaksiyon Can Sezer)