(Ayrıntılı ve geçmiş bilgi eklendi)
Toby Sterling / Stephanie van den Berg Anthony Deutsch
LAHEY, 22 Kasım (Reuters) - Birleşmiş Milletler savaş suçları mahkemesi, eski Sırp komutan Ratko Mladic'i Bosna savaşı sırasında soykırım uygulamak, insanlığa karşı suç işlemek, katliamlar düzenlemek ve etnik temizlik yapmaktan suçlu bularak ömür boyu hapis cezasına çarptırdı.
Hükmün okunmasından az önce "hepsi yalan, hepiniz yalancısınız" diye bağırmaya başlayan Mladic salondan çıkartıldı.
Eski Yugoslavya'da işlenen savaş suçlarına bakan Birleşmiş Milletler Ceza Mahkemesi, Mladic'i, kendisine yöneltilen 11 suçlamadan 10'undan suçlu buldu.
Bu suçlar arasında Srebrenica'da 8,000'den fazla Bosnalı Müslüman erkek ve erkek çocuğun katli ile 43 ay süren kuşatma altında kalan Bosna'nın başkenti Saraybosna'da maruz kaldıkları topçu ateşi ve keskin nişancı saldırılarında 11,000'den fazla sivilin öldürülmesi de var.
Srebrenica'da kadın ve kızlardan ayrılarak otobüslerle götürüldükleri yerlerde topluca vurularak öldürülen erkeklerin ve çocukların katli, Avrupa'da İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana görülen en korkunç mezalim sayılıyor.
Kararın özetini okuyan mahkeme baş yargıcı Alphons Orie, "İşlenen suçlar insanlığın gördüğü en alçak suçlar olan insanlığa karşı işlenen soykırım ve imha suçlarını içermektedir" dedi.
"Bu erkekler ve erkek çocukların çoğu, öldürülmeyi beklerken küfür, hakaret, tehdit ve dayakla karşılaştılar ve kendilerine zorla Sırp şarkıları söyletildi."
Suçlamaların hepsini inkar eden Mladic'in kararı temyiz etmesi bekleniyor.
Mahkemenin hüküm özetinde Mladic'in Müslüman nüfusu yok etmek amacıyla Srebrenitsa'da 1995 yılında işlenen soykırıma çok büyük ölçüde katıldığı, Saraybosna bombardımanını bizzat yönettiği ve Bosna'da yaşayan Müslümanlarla Hırvatların temizlenmesi için oluşturulmuş "ortak cinai girişimin" parçası olduğu belirtildi.
Karardan sonra Cenevre'de açıklama yapan Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Başkanı Zeid Ra'ad el Hussein, Mladic için "kötülüğün sembolü" dedi.
Zeid, Mladic'in 16 yıl saklandıktan sonra yakalanarak dört yıl süren yargılama sonunda mahkum edilmesinin de "adalet için büyük bir zafer" olduğunu söyledi.
Zeid yaptığı yazılı açıklama, "Mladic'in mahkumiyeti uluslararası adaletin anlamını simgelemektedir" dedi.
"Bugün verilen hüküm, bu tür suçları işleyenlere ne kadar güçlü olurlarsa olsunlar ve ne kadar uzun sürerse sürsün, adaletten kaçamayacaklarının uyarısı olmalı."
Haberin orijinali için tıklayınız: Bu haber, linkleri yukarıda belirtilen haber ya da haberlerden derlenmiştir. Tam çevrilmiş metin olmayabilir simgesidir
(Haberi çeviren Ayşe Sarıoğlu; Redaksiyon Birsen Altaylı, Orhan Coşkun)