(Dışişleri bakanlığı açıklaması ile yenilendi)
ERİVAN, 27 Haziran (Reuters) - Vatikan 1915 yılında Ermenilerin Osmanlı güçleri tarafından öldürülmesini soykırım olarak tanımlayan Papa'nın "Haçlı mentalitesini" yansıttığını söyleyen Türkiye'ye cevap verdi.
Vatikan Sözcüsü Peder Federico Lombardi, "Papa bir haçlı seferinde değil. Savaş çıkartmaya veya duvar inşa etmeye çalışmıyor, köprü kurmak istiyor. Türk halkının aleyhinde bir tek söz etmiş değil" dedi.
Başbakan Yardımcısı Nurettin Canikli, Cumartesi günü yaptığı bir açıklamada, Papa'nın soykırım kelimesini kullanmasının talihsiz bir açıklama olduğunu belirterek, bunun "haçlı mentalitesini" yansıttığını söylemişti.
Papa Francis soykırım kelimesini ilk kez geçen sene Vatikan'da bir tören sırasında kullanmıştı. Türkiye buna tepki olarak Vatikan büyükelçisini geri çağırarak 10 ay boyunca tekrar göndermedi.
Aynı tanımlama, Papa Francis'in geçen hafta Ermenistan'a yaptığı ziyarette de kullanıldı.
Türkiye, Birinci Dünya Savaşı sırasında Osmanlı güçleriyle meydana gelen çatışmalarda birçok Ermeni Hıristiyan'ın öldüğünü kabul ediyor fakat bunun soykırım oluşturduğunu kabul etmiyor. Türkiye aynı zamanda o dönemde birçok Müslüman Türk'ün de hayatını kaybettiğini söylüyor.
Papa, Türkiye ve Ermenistan arasında ilişkilerin normalleştirilmesi çağrıları yaparak, "intikamın aldatıcı gücünü" reddetmelerini istedi.
"ERMENİSTAN ZİYARETİ BARIŞ VE İSTİKRARA HİÇBİR KATKI SAĞLAMADI"
Papa'nın Ermenistan ziyaretine ilişkin bugün yazılı bir açıklama yapan Dışişleri Bakanlığı, "Papa Fransuva'nın Ermenistan ziyaretinin, geçtiğimiz Nisan ayında Yukarı Karabağ temas hattında ve Azerbaycan-Ermenistan sınırının bazı kesimlerinde gerçekleşen çatışmaların da gösterdiği üzere, Güney Kafkasya'nın, bilhassa bu kritik dönemde, ihtiyaç duyduğu barış ve istikrara hiçbir katkı sağlamadığını da üzülerek müşahede ediyoruz" ifadelerini kullandı.
Açıklamada, "Papalık gibi ulvi bir makamı temsil eden kişilerin gelecek nesillere dostluk ve barışı miras bırakmaya çalışması ve hukuka saygılı, uzlaştırıcı bir tutum izlemesi beklenir" diyen Dışişleri Bakanlığı, Papa'nın ziyaret sırasında "soykırım anıtını" ziyaret etmesinin ve ziyaret sırasındaki açıklamalarının "Papa'nın Ermeni anlatısına olan koşulsuz bağlılığını bir kez daha teyit ettiğini" de ifade etti.
Haberin orijinali için tıklayınız: Bu haber, linkleri yukarıda belirtilen haber ya da haberlerden derlenmiştir. Tam çevrilmiş metin olmayabilir.