Stephanie Nebehay
CENEVRE, 6 Mart (Reuters) - Birleşmiş Milletler'in savaşsuçlarını soruşturma heyeti, Rusya ve ABD'nin geçen yılSuriye'ye yaptıkları hava saldırılarının çok büyük çapta sivilölümlerine yol açtığını, Beşar Esad rejiminin de isyancılarınelindeki Doğu Guta'ya kullanımı yasak kimyasal silah saldırılarıyaptığını açıkladı.
Ocak ayı ortasına kadar geçen altı aylık dönemdeki durumun incelendiği raporda İslam Devleti militanları gibi diğer isyancıgrupların da sivillere öldürücü saldırılar yaptığı ve canlıkalkan olarak kullandıkları belirtildi.
BM Soruşturma Komisyonu raporunda, "Suriye savaşınınkurbanları tüm ülkede şiddetin yeni boyutlara ulaştığı budönemde çok büyük acılar çektiler" denildi.
"Suriye hükümet güçleri Doğu Guta'daki silahlı savaşçılarakarşı kimyasal silah kullanmaya devam etti."
Raporun bulguları arasında sabit kanatlı Rus savaşuçaklarının Kasım ayında Halep'in batısında Atareb'de bir pazaryerini bombalayarak 84 kişinin ölümüne yol açtıkları da yeralıyor.
Atareb, Rusya, Türkiye ve İran arasında kararlaştırılan çatışmasızlık bölgelerinden birinde yer alıyor.
Raporda uçakların pazar yerini kasıtlı olarak hedef aldığıiddia edilmiyor ancak bunun sivil ölümlerine ve yaralanmasınayol açan ayırım gözetmeyen bir saldırı olarak savaş suçusayılabileceği belirtiliyor.
Geçen yıl Rakka yakında bir okula ABD öndeliğindeki askerikoalisyonun savaş uçaklarınca yapılan bir saldırıda ise, 150sivilin öldüğü de raporda yer alıyor.
Bu olayla ilgili olarak ABD savunma bakanlığı, sadece birkaçdüzine militanın öldürüldüğünü ve sivillere hiçbir zarargelmediğini söylemişti.
Rapor, Amerikan hava kuvvetlerinin sivilleri koruma göreviniyerine getirmeyerek uluslararası hukuku ihlal ettiğinibelirtiyor.
Suriye hükümet güçlerinin de Temmuz ayında üç kez DoğuGuta'daki isyancılara, Kasım ayında da Harasta bölgesine kimyasal silahlarla saldırdığı da raporda belirtiliyor.
Rapor, sosyal medya üzerinden Suriye'de veya Suriye dışındaolan ve saldırılara maruz kalmış ya da tanık olmuş kişilerleyapılan 500 ayrı söyleşiden derlendi.
Esad yönetimi, bugüne kadar hiçbir soruşturma ekibininülkeye girmesine izin vermedi.
Raporu yazan BM soruşturmacıları, Suriye hükümetiniUluslararası Ceza Mahkemesi'ne sevk etmek için yapılangirişimlerin Rusya tarafından engellendiğini vurgulayarak, ülkelerin kendi yargı organlarının bu olayları incelemesini deönerdiler.
"Ağır insan hakları ihlalleri yapan, savaş suçları gibiuluslararası hukukla aykırı suçlar işleyen, insanlığa karşı suçya da soykırım suçları için emir veren ya da bunları yapanlariçin hiçbir şekilde af imkanı getirilmemelidir."
Haberin orijinali için tıklayınız: Bu haber, linkleri yukarıda belirtilen haber ya dahaberlerden derlenmiştir. Tam çevrilmiş metin olmayabilir. (Haberi çeviren Ayşe Sarıoğlu; Redaksiyon Birsen Altaylı)