Daren Butler / Natalia Zinets
İSTANBUL, 7 Ocak (Reuters) - Ortodoks Hristiyanların ruhani lideri Fener Rum Patriği, dün Ukrayna kilisesine bağımsızlık beratı vererek kilisenin Moskova Ortodoks Kilisesi'nden bağımsız bir yapıya kavuşmasını onayladı.
Kilise içinde tarihi bir ayrılık anlamına gelen Ukrayna kilisesinin bağımsızlığına, Rusya sert bir dille karşı çıkıyor.
Ukrayna, kilisenin Moskova'dan bağımsızlığının ulusal bağımsızlığı ve güvenliği için hayati önemde olduğunu belirtiyor. Ne var ki, kiliselerin ayrılması iki ülke arasındaki ciddi çekişmeyi daha da artıracak.
Patrik Bartholomew, Cumartesi günü imzaladığı ve otosefali olarak adlandırılan iç işlerinde bağımsızlık beratını Pazar günü epifani bayramı dolayısıyla patrikhanede düzenlenen dini törende Ukrayna Metropoliti Epifaniy'e teslim etti.
Dini törende katılanlara hitaben konuşan Epifany "Birlik tekrar sağlandı. Sonunda birleştik" dedi. 39 yaşındaki Epifany geçen ay yeni Ukrayna kilisesinin başkanlığına seçilmişti.
Törene Ukrayna Devlet Başkanı Petro Poroshenko da katıldı. Poroshenko kilisenin bağımsızlığını kazanmasını, önem olarak Ukrayna'nın Sovyetler Birliği'nden ayrılma kararı aldığı 1991 yılındaki referanduma benzetmişti.
Rusya, Ukrayna kilisesinin bağımsızlığını 1054 yılında Hristiyanlık içinde doğu ve batı kiliselerinin ayrılması demek olan "Büyük Bölünme 'ye benzetiyor. Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ise kiliselerin ayrılması nedeniyle kan dökülebileceğini ifade etmişti.
"Ana kilisemizden ve tüm kiliselerden Ukrayna'da barış için dua etmelerini istiyoruz" diyen Epifany, Ukrayna halkının beş yıldır "dışarıdan getirilen" bir savaştan dolayı acı çektiğini ifade etti.
Ukrayna ile Rusya arasındaki ilişkiler Moskova'nın 2014 yılında Kırım'ı ilhak etmesi ve ülkenin doğusunda en az 10,000 kişinin ölümüne neden olan ayrılıkçı isyana destek vermesinin ardından kopma noktasına geldi.
Ukrayna, Kasım ayında Rusya'nın Kerç boğazında üç gemisine el koymasının ardından, Rusya'nın ülkeyi işgal edebileceği gerekçesiyle olağanüstü hal ilan etti.
Fener Rum Patrikhanesi ise Ekim ayında Ukrayna'nın yeni bir kilise kurma talebini kabul etti.
Poroshenko, tomos olarak adlandırılan berat teslim töreninin ardından Ukrayna televizyonunda yayımlanan konuşmasında, "Tanrı dualarımızı kabul etti. Tomos Ukrayna'nın bağımsızlığını ilan etmesinin bir başka eylemidir" dedi.
Batı ülkeleri yanlısı politikalar izleyen Poroshenko Mart ayında zorlu geçmesi beklenen seçimlere girecek. Kilisenin bağımsızlığı Poroshenko'nun seçimleri kazanma ihtimalini artırabilir.
Ukrayna yönetimi, Ukrayna Ortodoks Kilisesi'ndeki Moskova destekli grubu Rus hükümetinin talimatları doğrultusunda Rus propagandası yapmak ve Rus yayılmacılığını teşvik etmekle suçluyor.
Rus Ortodoks Kilisesi ile eşgüdüm içinde hareket eden ve Moskova Patrikliği olarak adlandırılan bu grup Ukrayna'nın suçlamalarını reddederek ülkede barışı desteklediğini savunuyor. Moskova Patrikliği kendisinin Ukrayna'daki tek yetkili patriklik makamı olduğunu savunuyor
Ukrayna'da iki büyük Ortodoks kilisesi nüfuz mücadelesi içinde. Rus Ortodoks Kilisesi ile eşgüdüm içinde hareket eden Moskova Patrikliği Ukrayna'da hakim konumdayken, Sovyetler Birliği'nin 1991'de dağılmasından sonra kurulan ve Kiev Patrikliği olarak bilinen grubun rekabeti ile karşılaştı. Moskova Patrikliği kendisinin Ukrayna'daki tek yetkili patriklik makamı olduğunda ısrar ediyor.
Rusya'nın Kırım'ı ilhakının ardından Kiev Patrikliği'ne Ukrayna kamuoyunda destek son derece güçlendi. Kiev Patrikliği Ukrayna Ortodoks Kilisesi'nin bağımsızlığını ve Avrupa ülkeleriyle entegrasyonu amaçlıyor.
Haberin orijinali için tıklayınız: Bu haber, linkleri yukarıda belirtilen haber ya da haberlerden derlenmiştir. Tam çevrilmiş metin olmayabilir.
(Haberi çeviren Can Sezer)