BERLİN, 18 Mayıs (Reuters) - Almanya'da bir mahkeme, Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan hakkında komedyen Jan Boehmermann'ın okuduğu şiirin bazı kısımlarına ihtiyati tedbir getirerek, şiirin bu kısımlarının taciz edici ve onur kırıcı olduğuna kanaat getirdi.
Erdoğan'ın avukatları Boehmermann hakkında hakaretten dava açarken, bir başka dava da şiirin yeniden yayınlanmasını engellemeye yönelik açıldı.
Almanya'nın tamamında geçerli olacak olan tedbir kararında şiirin 24 mısrasından 18 tanesi "taciz edici ve onur kırıcı" olarak tanımlandı.
İtiraz etme hakkının saklı bulunduğu kararın, sanat özgürlüğü haklarını ve Erdoğan'ın kişisel haklarını korumak arasında bir denge bulunabilmesi amacıyla alındığı belirtildi.
Hamburg mahkemesi kararda, "Şiirin ırkçı önyargıları ve dini hakaretleriyle beraber sözkonusu mısralardaki cinsel içerikler, şikayetçinin (Erdoğan'ın) tolere etmesi beklenilen noktanın ötesine geçmektedir" dedi.
Mahkemenin yasaklamadığı altı mısra Türkiye'nin azınlıklara muamelesini içeriyor.
Haberin orijinali için tıklayınız: Bu haber, linkleri yukarıda belirtilen haber ya da haberlerden derlenmiştir. Tam çevrilmiş metin olmayabilir.