🥇 Yatırımın ilk kuralı nedir? Ne zaman tasarruf edeceğini bilmek! EFSANE CUMA öncesinde InvestingPro’da %55’e varan indirimİNDİRİMİ KULLAN

TABLO-1995-2015 TÜFE, TEFE/ÜFE/Yİ-ÜFE ve çekirdek enflasyon değişim oranları

Yayın Tarihi 03.11.2015 10:14
Güncelleme Tarihi 03.11.2015 10:20
TABLO-1995-2015 TÜFE, TEFE/ÜFE/Yİ-ÜFE ve çekirdek enflasyon değişim oranları

İSTANBUL, 3 Kasım (Reuters) - TÜİK'in 1994=100 temel yıllık TÜFE, TEFE ve toptan eşya imalat sanayi özel sektör çekirdek enflasyon endeksi ile 2003 yılını baz alarak oluşturduğu, 2013 ve 2014 ve 2015 başında güncellenen yeni sepete göre açıklanan TÜFE, ÜFE ve ÜFE kapsamındaki imalat sanayi fiyatları ve Yurt İçi Üretici Fiyat Endeksi (Yİ-ÜFE) aylık ve yıllık değişim oranlarını yüzde olarak gösteren tablolar aşağıdadır:

TÜİK, Ocak 2014 itibarıyla ÜFE yerine sanayi sektöründeki üreticilerin yurt içine sattıkları ürünlerin fiyat değişimini yansıtan Yurtiçi ÜFE'yi açıklamaya başladı. ==========================================================================

Tüketici Fiyatları Genel Endeksi (TÜFE 1994=100)

(Bir önceki aya göre)

Aylar

94 95 96 97 98 99 00 01 02 03

04

-----

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ----

Ocak

7.0 8.3 5.9 7.2 4.8 4.9 2.5 5.3 2.6 0.74

Şubat

6.5 4.8 4.5 5.7 4.4 3.2 3.7 1.8 1.8 2.3 0.55

Mart

5.8 4.5 5.6 5.4 4.3 4.1 2.9 6.1 1.2 3.1 0.89

Nisan 23.4 5.8 6.7 6.6 4.7 4.9 2.3 10.3 2.1 2.1 0.59

Mayıs

8.2 3.3 4.5 4.7 3.5 2.9 2.2 5.1 0.6 1.6 0.38

Haziran 2.0 2.5 2.5 2.9 2.4 3.3 0.7 3.1 0.6 -0.2 -0.13

Temmuz 3.1 3.0 2.1 6.3 3.4 3.8 2.2 2.4 1.4 -0.4 0.22

Ağustos 2.8 4.3 4.8 6.2 4.0 4.2 2.2 2.9 2.2 0.2 0.58

Eylül

6.2 7.6 6.1 7.3 6.7 6.0 3.1 5.9 3.5 1.9 0.94

Ekim

7.3 6.3 6.5 8.3 6.1 6.3 3.1 6.1 3.3 1.4 2.22

Kasım

6.4 4.7 5.2 6.6 4.3 4.2 3.7 4.2 2.9 1.6 1.54

Aralık 7.0 3.8 3.4 5.1 3.3 5.9 2.5 3.2 1.6 0.9 0.45

==========================================================================

Tüketici Fiyatları Genel Endeksi (TÜFE 2003=100)

(Bir önceki aya göre)

Aylar

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

-----

---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- Ocak

0.55 0.75 1.00 0.80 0.29 1.85 0.41 0.56 1.65 1.98 1.10 Şubat

0.02 0.22 0.43 1.29 -0.34 1.45 0.73 0.56 0.30 0.43 0.71 Mart

0.26 0.27 0.92 0.96 1.10 0.58 0.42 0.41 0.66 1.13 1.19 Nisan

0.71 1.34 1.21 1.68 0.02 0.60 0.87 1.52 0.42 1.34 1.63

Mayıs

0.92 1.88 0.50 1.49 0.64 -0.36 2.42 -0.21 0.15 0.40 0.56 Haziran 0.10 0.34 -0.24 -0.36 0.11 -0.56 -1.43 -0.90 0.76 0.31 -0.51 Temmuz -0.57 0.85 -0.73 0.58 0.25 -0.48 -0.41 -0.23 0.31 0.45 0.09 Ağustos 0.85 -0.44 0.02 -0.24 -0.30 0.40 0.73 0.56 -0.10 0.09 0.40 Eylül

1.02 1.29 1.03 0.45 0.39 1.23 0.75 1.03 0.77 0.14 0.89 Ekim

1.79 1.27 1.81 2.60 2.41 1.83 3.27 1.96 1.80 1.90 1.55 Kasım

1.40 1.29 1.95 0.83 1.27 0.03 1.73 0.38 0.01 0.18 Aralık 0.42 0.23 0.22 -0.41 0.53 -0.30 0.58 0.38 0.46 -0.44 =============================================================================

Toptan Eşya Fiyatları Genel Endeksi (TEFE, 1994=100)

(Bir önceki aya göre)

Aylar

94 95 96 97 98 99 00 01 02 03

04

----- ---- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ----

Ocak

10.2 9.8 5.6 6.5 3.6 5.8 2.3 4.2 5.6 2.63

Şubat

7.8 7.1 5.8 6.2 4.6 3.4 4.1 2.6 2.6 3.1 1.64

Mart

6.9 5.5 7.0 6.0 4.0 4.0 3.1 10.1 1.9 3.2 2.10

Nisan 28.5 5.2 8.1 5.5 4.0 5.3 2.4 14.4 1.8 1.8 2.65

Mayıs

8.4 1.8 4.1 5.2 3.3 3.2 1.7 6.3 0.4 -0.6 -0.03

Haziran 2.8 1.3 2.7 3.4 1.6 1.8 0.3 2.9 1.2 -1.9 -1.05

Temmuz 2.4 2.3 2.4 5.3 2.5 4.0 1.0 3.3 2.7 -0.5 -1.52

Ağustos 3.1 2.3 3.8 5.3 2.4 3.3 0.9 3.5 2.1 -0.2 0.79

Eylül

4.5 4.6 5.1 6.3 5.3 5.9 2.3 5.4 3.1 0.1 1.85

Ekim

6.2 3.7 5.5 6.7 4.1 4.7 2.8 6.7 3.1 0.6 3.23

Kasım

5.7 3.5 5.1 5.6 3.4 4.1 2.4 4.2 1.6 1.7 0.75

Aralık 6.4 4.3 3.9 5.4 2.5 6.8 1.9 4.1 2.6 0.6 0.13

===================================================================

Üretici Fiyatları Genel Endeksi (ÜFE, 2003=100)

2014 Ocak'tan itibaren Yurt İçi Üretici Fiyat Endeksi (Yİ-ÜFE)

(Bir önceki aya göre)

Aylar

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

----- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- Ocak

-0.41 1.96 -0.05 0.42 0.23 0.58 2.36 0.38 -0.18 3.32 0.33 Şubat

0.11 0.26 0.95 2.56 1.17 1.66 1.72 -0.09 -0.13 1.38 1.20 Mart

1.26 0.25 0.97 3.17 0.29 1.94 1.22 0.36 0.81 0.74 1.05 Nisan

1.21 1.94 0.80 4.50 0.65 2.35 0.61 0.08 -0.51 0.09 1.43 Mayıs

0.20 2.77 0.39 2.12 -0.05 -1.15 0.15 0.53 1.00 -0.52 1.11 Haziran -0.48 4.02 -0.11 0.32 0.94 -0.50 0.01 -1.49 1.46 0.06 0.25 Temmuz -0.74 0.86 0.06 1.25 -0.71 -0.16 -0.03 -0.31 0.99 0.73 -0.32 Ağustos 1.04 -0.75 0.85 -2.34 0.42 1.15 1.76 0.26 0.04 0.42 0.98 Eylül

0.78 -0.23 1.02 -0.90 0.62 0.51 1.55 1.03 0.88 0.85 1.53 Ekim

0.68 0.45 -0.13 0.57 0.28 1.21 1.60 0.17 0.69 0.92 -0.20 Kasım -0.95 -0.29 0.89 -0.03 1.29 -0.31 0.65 1.66 0.62 -0.97

Aralık -0.04 -0.12 0.15 -3.54 0.66 1.31 1.00 -0.12 1.11 -0.76

===================================================================

TEFE-Özel Sektör İmalat Sanayi Endeksi (*)

(Bir önceki aya göre)

Aylar

94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04

-------------------------------------------------------------------

Ocak

5.4 8.5 7.8 5.4 5.1 3.1 5.8 1.7 2.1 3.6 0.6

Şubat 11.4 4.5 3.8 5.2 3.9 3.3 3.0 2.5 0.7 1.5 0.1

Mart

9.4 3.9 4.8 4.2 3.8 3.0 2.5 10.8 1.3 1.6 0.7

Nisan 33.1 3.6 5.7 4.4 4.1 4.1 1.9 14.9 1.9 0.7 1.5

Mayıs 12.3 3.0 5.4 5.6 3.9 4.2 2.5 7.1 1.5 0.3 1.8

Haziran 2.5 3.1 4.2 4.5 3.2 3.6 2.2 4.1 2.8 0.2 1.2

Temmuz 1.4 4.3 3.8 6.3 3.9 4.7 1.9 3.9 4.1 0.5 0.3

Ağustos 2.8 4.1 3.7 5.7 3.4 3.4 1.7 4.8 2.3 0.7 1.5

Eylül

4.7 3.5 4.6 5.9 3.2 4.7 2.2 5.4 2.5 0.2 0.6

Ekim

6.3 3.6 4.6 6.3 3.4 4.0 2.5 7.6 1.8 0.6 1.4

Kasım

6.5 3.6 5.2 4.7 3.1 4.1 1.9 4.0 1.6 0.9 0.2

Aralık 5.8 4.5 4.3 5.4 2.7 5.5 1.4 2.4 2.0 0.9 0.2

====================================================================

ÜFE-İmalat Sanayi Endeksi (2003=100)

2014 Ocak'tan itibaren Yİ-ÜFE İmalat Sanayi Endeksi

(Bir önceki aya göre) Aylar

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

-----

---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

Ocak

-1.06 0.97 -0.58 0.01 -0.03 0.22 2.35 0.11 0.29 3.29 0.19

Şubat

0.14 0.10 0.66 1.64 0.33 0.39 2.32 0.00 0.67 1.86 1.45

Mart

1.54 0.48 0.99 3.99 0.20 1.91 1.48 0.95 0.90 1.03 0.98 Nisan

1.95 1.96 1.00 4.92 0.48 0.92 0.13 0.18 -0.12 0.18 1.47 Mayıs -0.42 3.00 0.14 1.87 1.49 -0.31 1.16 -0.26 -0.07 -0.20 1.53 Haziran 0.42 5.37 -0.24 1.43 -0.38 -0.50 0.68 -0.75 1.08 0.13 0.41 Temmuz -0.36 1.50 -0.27 1.04 0.91 0.21 1.34 -0.10 1.16 0.67 -0.33 Ağustos 1.48 -0.69 0.60 -3.14 0.42 0.22 1.99 0.38 1.27 0.59 0.91 Eylül

1.54 -0.42 0.64 -0.81 0.65 0.56 1.57 0.94 1.48 0.90 1.54 Ekim

0.38 -0.07 0.11 -0.05 0.16 0.08 0.86 0.37 -0.08 0.35 -0.37 Kasım -1.86 0.36 1.11 0.56 1.07 0.80 -0.50 -0.55 0.76 -0.84

Aralık -0.58 0.06 0.07 3.81 0.28 1.96 0.37 0.01 0.82 -0.52

-------------------------------------------------------------------------

(*) 1994-1995 yılları 1987=100 bazlı, 1996'dan itibaren 1994=100 bazlıdır.

=======================================================================

Tüketici Fiyatları Genel Endeksi (TÜFE 1994=100)

(Bir önceki yılın aynı ayına göre)

Aylar

95

96

97

98

99

00

01

02

03

04

------ ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

Ocak 125.8 78.1 75.7 101.6 65.9 68.9 35.9 73.2 26.4 16.22

Şubat 122.4 77.5 77.7 99.3 63.9 69.7 33.4 73.1 27.0 14.28

Mart 119.6 79.3 77.3 97.2 63.5 67.9 37.5 65.1 29.4 11.83

Nisan 88.4 80.8 77.2 93.6 63.9 63.8 48.3 52.7 29.5 10.18

Mayıs 79.8 82.9 77.5 91.4 63.0 62.7 52.4 46.2 30.7 8.88

Haziran 80.9 82.9 78.0 90.6 64.3 58.6 56.1 42.6 29.8 8.93

Temmuz 80.8 81.2 85.2 85.3 65.0 56.2 56.3 41.3 27.4 9.57

Ağustos 83.4 81.9 87.8 81.4 65.4 53.2 57.5 40.2 24.9 10.04

Eylül 86.0 79.3 89.9 80.4 64.3 49.0 61.8 37.0 23.0 9.00

Ekim

84.3 79.6 93.2 76.6 64.7 44.4 66.5 33.4 20.8 9.86

Kasım 81.5 80.4 95.8 72.8 64.6 43.8 67.3 31.8 19.3 9.79

Aralık 76.0 79.8 99.1 69.7 68.8 39.0 68.5 29.7 18.4 9.32

=======================================================================

Tüketici Fiyatları Genel Endeksi (TÜFE 2003=100)

(Bir önceki yılın aynı ayına göre)

Aylar

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

-----

---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

Ocak

9.23 7.93 9.93 8.17 9.50 8.19 4.90 10.61 7.31 7.75 7.24 Şubat

8.69 8.15 10.16 9.10 7.73 10.13 4.16 10.43 7.03 7.89 7.55

Mart

7.94 8.16 10.86 9.15 7.89 9.56 3.99 10.43 7.29 8.39 7.61 Nisan

8.18 8.83 10.72 9.66 6.13 10.19 4.26 11.14 6.13 9.38 7.91 Mayıs

8.70 9.86 9.23 10.74 5.24 9.10 7.17 8.28 6.51 9.66 8.09 Haziran 8.95 10.12 8.60 10.61 5.73 8.37 6.24 8.87 8.30 9.16 7.20 Temmuz 7.82 11.69 6.90 12.06 5.39 7.58 6.31 9.07 8.88 9.32 6.81 Ağustos 7.91 10.26 7.39 11.77 5.33 8.33 6.65 8.88 8.17 9.54 7.14 Eylül

7.99 10.55 7.12 11.13 5.27 9.24 6.15 9.19 7.88 8.86 7.95 Ekim

7.52 9.98 7.70 11.99 5.08 8.62 7.66 7.80 7.71 8.96 7.58 Kasım

7.61 9.86 8.40 10.76 5.53 7.29 9.48 6.37 7.32 9.15 Aralık 7.72 9.65 8.39 10.06 6.53 6.40 10.45 6.16 7.40 8.17 ========================================================================

Toptan Eşya Fiyatları Genel Endeksi (TEFE 1994=100)

(Bir önceki yılın aynı ayına göre)

95

96

97

98

99

00

01

02

03 04

------- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -----

Ocak 139.7 64.9 78.0 92.5 50.0 66.4 28.3 92.0 32.6 10.76

Şubat 138.3 63.0 78.6 89.6 48.3 67.5 26.5 91.8 33.4 9.14

Mart 135.1 65.3 77.0 86.0 48.2 66.1 35.1 77.5 35.2 7.97

Nisan 92.3 69.9 72.8 83.3 50.0 61.5 50.9 58.0 35.1 8.91

Mayıs 80.6 73.7 74.6 79.9 50.0 59.2 57.7 49.3 33.7 9.56

Haziran 78.0 76.2 75.7 76.7 50.3 56.8 61.8 46.8 29.6 10.53

Temmuz 77.7 76.3 80.7 72.1 52.4 52.3 65.4 45.9 25.6 9.44

Ağustos 76.3 79.0 83.4 67.4 53.7 48.9 69.6 43.9 22.7 10.52

Eylül 76.5 79.8 85.4 65.9 54.4 43.9 74.7 40.9 19.1 12.50

Ekim

72.4 82.8 87.5 62.0 55.2 41.4 81.4 36.1 16.1 15.48

Kasım 68.8 85.7 88.4 58.6 56.3 39.1 84.5 32.8 16.2 14.40

Aralık 65.6 84.9 91.0 54.3 62.9 32.7 88.6 30.8 13.9 13.84

========================================================================

Üretici Fiyatları Genel Endeksi (ÜFE 2003=100)

2014 Ocak'tan itibaren Yurt İçi Üretici Fiyat Endeksi (Yİ-ÜFE)

(Bir önceki yılın aynı ayına göre)

Aylar

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

-----

---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

Ocak

10.70 5.11 9.37 6.44 7.90 6.30 10.80 11.13 1.88 10.72 3.28

Şubat 10.58 5.26 10.13 8.15 6.43 6.82 10.87 9.15 1.84 12.40 3.10

Mart

11.33 4.21 10.92 10.50 3.46 8.58 10.08 8.22 2.30 12.31 3.41

Nisan 10.17 4.96 9.68 14.56 -0.35 10.42 8.21 7.65 1.70 12.98 4.80 Mayıs

5.59 7.66 7.14 16.53 -2.46 9.21 9.63 8.06 2.17 11.28 6.52 Haziran 4.25 12.52 2.89 17.03 -1.86 7.64 10.19 6.44 5.23 9.75 6.73 Temmuz 4.26 14.34 2.08 18.41 -3.75 8.24 10.34 6.13 6.61 9.46 5.62 Ağustos 4.32 12.32 3.72 14.67 -1.04 9.03 11.00 4.56 6.38 9.88 6.21 Eylül

4.38 11.19 5.02 12.49 0.47 8.91 12.15 4.03 6.23 9.84 6.92 Ekim

2.57 10.94 4.41 13.29 0.19 9.92 12.58 2.57 6.77 10.10 5.74 Kasım

1.60 11.67 5.65 12.25 1.51 8.17 13.67 3.60 5.67 8.36

Aralık 2.66 11.58 5.94 8.11 5.93 8.87 13.33 2.45 6.97 6.36

=======================================================================

TEFE-Özel Sektör İmalat Sanayii Endeksi (*)

(Bir önceki yılın aynı ayına göre)

94

95

96

97

98

99

00

01

02

03 04

------- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

Ocak

58.0 165.2 60.8 71.9 84.9 50.6 64.0 28.4 95.3 29.5 9.1

Şubat 70.0 148.7 59.6 74.2 82.7 49.7 63.6 27.9 91.7 30.5 7.7

Mart

79.7 136.2 60.4 73.2 81.9 48.6 62.7 38.2 75.5 30.9 6.7

Nisan 132.5 83.8 64.2 71.0 81.4 48.7 59.2 55.8 55.6 29.4 7.5

Mayıs 150.3 68.5 67.4 71.2 78.6 49.1 56.6 62.8 47.4 28.0 9.1

Haz. 148.5 69.6 68.9 71.7 76.5 46.5 54.5 65.9 45.5 24.7 10.2

Temmuz 143.7 74.4 68.9 75.9 72.4 50.8 50.3 69.2 45.8 20.3 10.0

Ağust. 141.8 76.5 68.9 79.2 68.7 50.8 47.8 74.4 42.4 18.5 10.8

Eylül 143.2 74.6 69.9 81.4 64.5 53.0 44.2 79.8 38.6 15.8 11.2

Ekim 149.1 70.1 71.8 84.3 60.0 54.0 42.2 88.7 31.1 14.4 12.2

Kasım 150.7 65.5 74.8 83.4 57.6 55.5 39.1 92.6 28.1 13.6 11.4

Aralık 157.5 63.4 75.8 85.4 53.6 59.7 33.6 94.5 27.7 12.3 10.6

(*)1994-1995 yılları 1987=100 bazlı, 1996'dan itibaren 1994=100 bazlıdır.

ÜFE-İmalat Sanayi Endeksi (2003=100)

2014 Ocak'tan itibaren Yİ-ÜFE İmalat Sanayi Endeksi

(Bir önceki yılın aynı ayına göre)

Aylar

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

----- ----- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----

Ocak

12.47 5.27 10.60 4.89 6.31 5.46 8.89 12.08 1.46 11.69 4.40

Şubat 12.78 5.23 11.22 5.91 4.95 5.52 10.98 9.54 2.13 13.01 3.98

Mart

13.50 4.12 11.78 9.06 1.13 7.32 10.51 8.97 2.08 13.16 3.93 Nisan 14.01 4.13 10.73 13.29 -3.15 7.79 9.65 9.02 1.77 13.51 5.26 Mayıs

7.80 7.70 7.65 15.26 -5.00 7.53 11.27 7.49 1.97 13.35 7.09 Haziran 6.70 13.01 1.92 17.19 -4.95 5.43 12.58 5.97 3.85 12.29 7.39 Temmuz 5.93 15.13 0.14 18.73 -6.28 6.05 13.85 4.46 5.16 11.75 6.32 Ağustos 5.48 12.66 1.44 14.32 -2.37 5.33 15.86 2.82 6.09 10.99 6.66 Eylül

6.15 10.43 2.57 12.68 -0.94 5.24 17.03 2.18 6.66 10.36 7.34 Ekim

3.29 9.93 2.75 12.50 -0.73 5.15 17.93 1.68 6.18 10.84 6.56 Kasım

2.22 11.61 4.26 10.65 0.90 4.87 16.41 1.64 7.58 9.08 Aralık 3.15 12.33 4.27 6.36 5.20 6.62 14.59 1.27 8.45 7.63 =======================================================================

Son yorumlar

Uygulamamızı Yükleyin
Risk Açıklaması: Finansal araçlar ve/veya kripto paralarla işlem yapmak yüksek seviyede risk içermektedir ve yatırım miktarınızın bir kısmını veya tamamını kaybetmenize sebep olabilir, bu sebeple tüm yatırımcılar için uygun değildir. Kripto para fiyatları aşırı derecede hareketlidir ve finansal haberler, politik olaylar ve düzenleme kurumları gibi konulardan kolaylıkla etkilenir. Kaldıraçlı işlem yapmak finansal riskleri yükseltmektedir.
Diğer finansal araçlar veya kripto paralar içinden tercihinizi yapmadan önce, yatırım nesnelerinizi, deneyim seviyenizi ve risk iştahınızı dikkatlice gözden geçiriniz ve ihtiyacınız olduğunda profesyonel tavsiye almayı deneyiniz.
Fusion Media sitede yer alan bilgilerin gerçek zamanlı ya da isabetli olacağının mutlak olmadığını hatırlatır. Tüm borsa fiyatları, endeksler, vadeli işlemler, Forex ve kripto para fiyatları, borsalardan değil piyasa düzenleyicileri tarafından oluşturulur, bu sebeple fiyatlar isabetli olmayabilir ve gerçek piyasa fiyatlarından farklı olabilir, bu da buradaki fiyatların fikir verme amaçlı olduğunu ve ticari amaçlar için uygun olmadığını gösterir. Fusion Media veya herhangi bir sağlayıcı, buradaki bilgileri kullanmanız sonucu oluşacak olası kayıplarınızdan ötürü sorumluluk taşımamaktadır.
Bu sitede yer alan bilgileri, Fusion Media ve/veya veri sağlayıcıdan yazılı izin almadan kullanmak, saklamak, kopyasını üretmek, görüntülemek, düzenlemek veya dağıtmak yasaktır. Fikri mülkiyet hakkı, sitede yer alan verileri sağlayanlara ve/veya borsalara aittir.
Fusion Media reklamlarla veya reklam verenlerle etkileşiminize bağlı olarak internet sitesinde görüntülenen reklamlardan gelir elde edebilir.
İşbu sözleşmenin aslı İngilizcedir ve İngilizce ve Türkçe versiyonu arasında tutarsızlık olduğunda İngilizce versiyonu dikkate alınacaktır.
© 2007-2024 - Fusion Media Limited. Tüm Hakları Saklıdır.